Indirect Commands

Indirect Command noun clauses have three features:
bulletSubordinating conjunction ut, "that" or ne "that not"
bulletVerb in the indirect command clause in the subjunctive mood.
bulletA verb in the governing clause with the notion of ordering, urging, wishing, resolving and allowing.

An indirect command is the second-hand telling of a direct command.  For example, "Soldiers, bring me my horse!" is a direct command that would be expressed with an imperative in Latin.  An indirect version of this would be, "Caesar ordered that the soldiers bring him his horse."  The indirect version would be expressed with ut + the subjunctive.  The indirect command then acts as the direct object of the verb of ordering (i.e. as a syntactic equivalent for the word "order").

Here are some examples (with the indirect command clause underlined):

ut medio limite curras moneo, "I advise that you run a middle course."  Here, the ut clause acts as the direct object of the verb "moneo"

frequenter hortatus es ut epistuals colligerem, "frequently you have urged that I collect my letters."

The tense of the subjunctive used in an indirect command clause is determined only by the tense of the verb in the main clause (as in the case of purpose clauses).  The following table summarizes the tense of the subjunctive in purpose clauses:

Time of the Main Verb

Indicative Tense in the Main Clause

Example Verb

Subjunctive Tense in the Dependent Clause

Primary Sequence

Present

imperat, "he orders"

Present Subjunctive

ut pontem faciant

"that they build a bridge"

Perfect with "have"

imperavit, "he has ordered"

Future

imperabit, "he will order"

Future Perfect

imperaverit, "he will have ordered"

Secondary Sequence

Imperfect

imperabat, "he was ordering"

Imperfect Subjunctive

ut pontem facerent

"that they build a bridge"

Simple Perfect

imperavit, "he ordered"

Pluperfect

imperaverat, "he had ordered"

Other Noun Clauses

Indirect Commands
Indirect Questions
Indirect Statement
Fearing Clauses

----------------------------------

Main Index

Syllabus
Handouts
Latin Reference

----------------------------------

Related Topics

Lesson Chapter 35

Dependent Clauses

Syntactic Equivlalents

Skeleton Types

Noun Clauses

Indirect Question

Indirect Statement

Home

Last Updated March 18, 2003

Questions, comments and corrections should be sent to Brian K. Harvey, Kent State University