Target Text
Especialista de importación y exportación para una firma en Ohio nordestal.
Participe en la operación de un negocio internacional del transporte, que requiere el examinar
de condiciones del transporte en los EE.UU y en Europa. Asista con actividades económicas del
negocio internacional del transporte que trata con los clientes y de los despachantes que
hablan holandés, francés, alemán y español, incluyendo la negociación de acuerdos entre los
despachantes extranjeros y nacionales; recibo de la carga, conocimiento de embarque, gravamen
de cargas y cobro de honorarios; negociación de acuerdos mutuos y de acuerdos de manejo de
carga recíprico. Examine las facturas multilingües y el envío manifiesto para la conformidad
con regulaciones de la tarifa y de las aduanas; trabaje con los funcionarios aduaneros para
llevar a cabo la liberación de cargo llegando; y para preparar informes de transacciones para
facilitar la facturación de despachantes y de empresa de transportistas extranjeros. Debe
tener un grado de bachiller en la comercialización O la economía O la administración de
negocios. Debe tener un curso académico (O seis meses de experiencia de cada uno) en las
áreas siguientes: estadística para la estrategia; economía internacional; y operaciones
gerenciales. 40 horas lunes a viernes de 8 am-5 pm, $US 58,351 mil millones anuales. Debe
tener prueba de la autoridad legal a trabajar indefinidamente en los EE.UU. Envíe dos
currículum vitae y dos letras de cubierta (no se aceptan llamadas) a: Referencia #
7268JED, P.O. Box 16808, Columbus, OH 43216. |
Source Text
Import-Export Specialist for a firm in N.E. Ohio. Participate in the
operation of an international transportation business, which entails examining transportation
conditions in the United States and Europe. Assist with business activities of the
international transportation business dealing with clients and shippers who speak Dutch,
French, German and Spanish, including the negotiation of settlements between foreign and
domestic shippers; receipt of shipping freight, multilingual documentation, way billing,
assessment of charges and collection of fees; negotiation of mutual agreements and
reciprocal freight-handling agreements. Examine multi-lingual invoices and shipping
manifests for conformity with tariff and customs regulations; work with custom officials
to effect release of incoming freights; and prepare reports of shippers and foreign carriers.
Must have a Bachelor degree in Marketing OR Economics OR Business Administration.
Must have one academic course each (OR 6. Mos. Exp. Each) in the following areas:
Statistics for Strategy; International Economics; and Operations Managements.
40 hrs./we., 8:00am-5:00pm, $58,351/yr. Must have proof of legal authority to work
indefinitely in U.S. Send 2 resume & cover letters (no calls) to: REF # 7268JED,
P.O. Box 16808, Columbus, OH 43216.
|