| トップ | 自己紹介 | 翻訳ｻﾝﾌﾟﾙ | リンク集 | English |
履歴書
|
| 概要 | |
|
日英翻訳家として、フリーランスまたは企業で働くことを希望しています。
アートに対する知識と経験から特に美術・芸術関連の翻訳に特に関心がありますが、 それ以外の分野の翻訳にも精力的に取り組みたいと考えています。 | |
| 学歴 | |
| 2000年4月～2004年3月 |
関西学院大学 （兵庫県西宮市）
文学部美学科 卒業
|
| 2006年5月～2007年4月 | デュケイン大学
（アメリカ合衆国ペンシルバニア州）
英語専修プログラム (他にもアメリカ文学とアメリカ現代アートの授業を受講) |
| 2007年8月～現在 | ケント州立大学
（アメリカ合衆国オハイオ州）
日英翻訳修士課程 (2009年5月卒業見込み) カリキュラム：
|
| 職歴 | |
| 2004年4月～2006年3月 |
兵庫県立美術館 （神戸市）
「芸術の館友の会」専属職員
|
| 2007年5月～7月 | ドコモサービス関西株式会社 （大阪市）
派遣社員 業務担当課
|
| コンピュータースキル |
|
| 言語 |
|