Kent State Mac Center


   

Resume


Education

Kent State University
Master of Arts degree in German/English translation, expected May 2010
Bachelor of Science in German and French Translation,
minor in International Business: May 2008
Cumulative GPA: 3.71/4.00

Languages

Bilingual U.S. English/German speaker
Fluent in French

Skills summary

Microsoft Word, Excel, Power Point, Internet applications
Basic HTML knowledge
Strong interpersonal and teamwork skills
Basic Trados translation software knowledge

Work experience

Ernst & Young Language and Translation Services, Assistant, 2008
- Resource management
- Trados Workbench, Winalign, Tageditor
- Terminology Management
- Interacting with and within a team of translators effectively and efficiently

Kent State University, Resident Assistant, 2005-2006
- Established and maintained a sense of community for 500 students
- Worked on a team of 16 resident assistant effectively
- Balanced duties as a resident assistant and student
- Adjusted well to new environments

Bundeswehr (German Army), Private First Class, 2004-2005
- Learned how to work in an office environment in the German Army staff
- Interacting effectively with superiors
- Acquisition of important office management skills
- Managing time efficiently
- Performing tasks in a timely and thorough manner