Home

Translation Study at Kent

Translation Sample

Send e-mail

Click the button to view Japanese version

Maiko Robison

Address: 2306 Robinhood Dr. Wooster, OH 44691
Phone: 330-262-2124
E-mail: Maiko3984@earthlink.net

Language:

  • Japanese (native)
  • English (fluent - a permanent resident of the USA since 2001)

Education:

Projected graduation in 2008
Master of Arts in Japanese-English Translation, Kent State University (Ohio)

3/1998
Bachelor of Political Studies in the Faculty of Law, Gakushuin University (Tokyo)


Professional Experience:

12/2001 – present (Wooster, Ohio)
Tooling Coordinator at LuK USA LLC (Drive-Train Component Manufacturing Company)
  • Assist Japanese translation and interpretation
  • Assist Japanese teaching
  • Administrative work using MS Word, Excel,Power Point, Project and Visio
  • Generate monthly departmental report
  • Place purchase orders as a buyer
  • Export toolings to Mexico and Germany
  • Minor drawing corrections using CAD and Imagination

4/1998 – 8/2000 (Tokyo, Japan)
Job Consultant at Pasona Incorporated (Temporary Job Agency)

  • Researched and analyzed the demands of jobs for certain companies to offer services
  • Negotiated and maintained contracts with clients
  • Performed periodical consultations with staffs to improve their work environment

Computer Skill:

Microsoft Office (Outlook, Excel, Word, PowerPoint, Project, Visio), CAD(2D), and Imagination