540 South Water St. #505 Kent, OH 44240 U.S.A.
(330) 673-3189
nfujii@kent.edu

職歴
日本語家庭教師 初心者向け個人レッスン	カナダ、オンタリオ州、トロント　(2002年)
ケント州立大学応用言語学部　大学院助手	米国、オハイオ州、ケント (2005年-現在)
クレエ株式会社　ランゲージサービス部コーディネーター（インターン生）	東京都港区 (2006年)
クレエ株式会社　日英翻訳者評価資料作成担当	在宅勤務 (2006年-2007年)
学歴
テキサス音楽院　三年連続参加	米国、テキサス州、ダラス(2001年)
トロント王立音楽院　ピアノ演奏専攻ディプロマ取得	カナダ、オンタリオ州、トロント　(2005年)
トンプソン・リバー大学　音楽学士号取得、卒業	カナダ、オンタリオ州、トロント (2005年)
ケント州立大学応用言語学部　日英翻訳修士課程	米国、オハイオ州、ケント(2007年5月卒業見込み)
スキル
日本語、英語共にネイティブレベル
豊富な音楽演奏経験	アメリカ、日本、カナダにて多様なピアノ曲目（ソロ、室内楽、協奏曲）の演奏
パソコンのスキル	Microsoft 2000, 2003 (Word , Excel, PowerPoint), Adobe Acrobat, HTML 4.0
TOEFL 290点 (コンピューターベース)

Copyright© 2007 Noriko Fujii All Rights Reserved