III:3

"Dans le canot qui l'emporta, son corps était recouvert du pavillon de France."

Rudaux 145

Dethomas 125

"Après, nous sommes allés au cimetière, très loin. Notre petite cortège de matelots était bien modeste, le cercueil toujours recouvert du pavillon du France.... Enfin, le cimetière: des tombes mandarines, avec des inscriptions multicolores, des dragons et des monstres; d'étonnants feuillages, des plantes inconnues. L'endroit où nous l'avons mis ressemble à un coin des jardins d'Indra."

Méheut 123

"Et nous l'avons laissé là, pressés de repartir à cause de ce soleil qui montait toujours"

Rudaux en face de 128