Shannon Hargis
6800 Alpha Drive Apt. 385
Kent, OH 44240
Número de teléfono: (330) 389 0139
E-mail: hargiss@dickinson.edu

Traducción Español --> Inglés

FORMACIÓN ACADÉMICA
  • Kent State University, Master of Arts en Traducción - español y inglés (mayo 2007)
  • Dickinson College, Carlisle PA, Bachelor of Arts en español y ciencias políticas (mayo 2005), Un año de estudio en Málaga, España (2003-2004)
HONORES Y RECONOCIMIENTOS
  • Omicron Delta Kappa, sociedad nacional de honor de líderes estudiantiles (2005)
  • Pi Sigma Alpha, sociedad nacional de honor de ciencias políticas (2005)
  • Sigma Delta Pi, sociedad nacional de honor de español (2003-2005, presidenta 2005)
EXPERIENCIA INTERNACIONAL
Intern en los archivos de El Centro Cultural de la Generación del 27, La Diputación de Málaga, Málaga, España
  • Organizó artículos del movimiento literario más importante dentro de la literatura española
  • Creó carpetas de artículos sobre en movimiento de periódicos en la región
  • Asistió a las actividades del Centro
  • Escribió un trabajo de investigación sobre un tema del Centro
EXPERIENCIA ADICIONAL
Miembro y voluntaria, PowerCorps Division of AmeriCorps, Ravenna, Ohio
  • Planeó y asistió a las actividades para adultos con retrasos mentales con Portage County Family and Community Services
  • Trabajó en los días de servicio nacional
  • Promocionó la conciencia de de los retrasados en la región
Ayudante de Profesor con el Departamento de Español, Dickinson College, Carlisle, Pensilvania
  • Organizó actividades cada semana
  • Enseñó clases de gramática y aspectos culturales de la lengua española
  • Revisó la tarea semanal
  • Ayudó fuera de clase

CV Ejemplos Enlaces Inglés