Home Resume Links Sample Translation Contact

Wadaa El Fahel
861 Kerns Dr. NE. Apt A, Bolivar, OH, 44612
(330) 687-8203, email: wadaafahel@yahoo.com

Languages: English/French/Arabic

 
Professional and Academic Synopsis
  • MA in Translation Candidate Kent State University
  • Fluent in Arabic, English, and French /basic knowledge of Italian.
  • Certified ISO 9002 & Internal Quality Auditor.
  • Two years of progressive experience as inside Sales Manager: marketing, distribution and inventory control.
  • In depth experience in art materials supplies and restaurant Quality Control.
Education
Kent State University- (Expected graduation: May 2006 )
M.A. Translation Candidate French- English.
  • Graduate Teaching Assistant: Arabic and French courses. Full Scholarship Award.
Université Saint Joseph (U.S.J)-(2000-2004)
B.A Insurance Science
  • Awarded a merit based full scholarship for masters in Risk Management at PARIS XII VAL DE MARNES.
  • Graduated top 10% of class.
Professional Development Programs
  • Quality Assurance & ISO 9002 Training Completion Certificate.
  • Internal Quality Auditor Certificate.
  • Advanced Human Resources Management Certificate.
Professional Experience
Fabria Trading Company, Fabriano of Italy (Dec 2002 - Mar 2004)
Specialized in paper production, art material & stationery.

"Assistant Director"

  • Developed internal quality systems for HR, distribution and sales support.
  • Responsible for inventory analysis and control including quality returns.
  • Managed client sales analysis portfolio for monthly reporting.
  • Planned and coordinated daily sales force routing.
  • Developed marketing plans with embassies, schools, universities and printing houses.
Shrimpy International (Dec 1998 2002-Nov 2003)
Owners of Shrimpy seafood restaurants chain/specialized in seafood production and catering.

"Quality Officer/Stock Controller"

  • Developed, implemented and maintained the Company's ISO 9002 Quality System.
  • Qualified and evaluated the performance of suppliers (Procurement Management).
  • Assessed weekly each point of sale performance and operational progress.
  • Insured ongoing compliance with the Internal Quality Control systems for the Marketing, HR, Purchasing and Accounting Departments.