Anna E. Henderson

Kent State University, Kent, OH.  Expected graduation date: May 2006
M.A. French Translation


Oberlin College, Oberlin, OH.  B.A. with High Honors May 2003.
Major: French 			Minor: Computer Science
Major GPA: 3.5		Cumulative GPA: 3.3
Senior Honors Thesis: Translation and Analysis of George Courteline’s
Messieurs Les Ronds-De-Cuir from French to English

Heather Johnson family history: Translating genealogical information from
French to English (Oct. ’04)

Blasting Holes in the Night: Translated 21 scene titles of a play from English to
French to be demonstrated at the Shanghai Theater Festival in November (Sep. ’04)

Messieurs les Ronds-De-Cuir by Georges Courteline: Translated first three
tableaux  of book from French to English.  Wrote 20 page critical analysis
on translation problems and techniques (Sep. ’02 ­ May ’03)

Tutoring: Tutored all levels of French at Oberlin College (Sep. '99 - May '03)


Travel: Lived in France for several years with extensive travel in the country
and throughout Europe

Languages: French (fluent), English (fluent), German (advanced),
Latin (intermediate), Middle English (intermediate)


Computer: HTML, Macromedia Flash MX, .ASP, CSS, Microsoft Office (Access,
Word, Excel, Powerpoint), Adobe Photoshop